Ricordate le storie di Mamma Oca o Mother Goose in inglese? Forse meno popolari di un tempo, ma  hanno divertito e intrattenuto generazioni di bambini in diverse lingue.

Oggi proponiamo un libro del 1915 illustrato da Frederick Robinson. Per chi non lo sapesse Robinson era un illustratore americano (1862-1937) piuttosto importante allora. È vissuto in quella che era infatti l’era d’oro dell’illustrazione. Nuove tecniche di stampa non solo permettevano di stampare libri in grandi numeri e a prezzo abbordabile a molti ma anche di stampare illustrazioni a colori. Inoltre la fotografia non era ancora così avanzata da poter essere usata in libri illustrati, quindi anche libri di viaggi avevano spesso illustrazioni e non fotografie.

 

Richardson era di Chicago ma aveva studiato arte a Parigi e quindi fu esposto direttamente al movimento Art Nouveau europeo (quello che in italiano chiamiamo stile Liberty). Prima illustratore di quotidiani passò poi ad illustrare libri e oltre a questo di Mamma Oca ne fece parecchi altri inclusa un’edizione di Pinocchio di Collodi.

Non sappiamo chi fosse esattamente Mamma Oca, ci sono diverse teorie alcuni dicono fosse una signora francese, altri parlano di una certa Elizabeth Goose di Boston negli Stati Uniti. Sappiamo di sicuro che Charles Perrault famoso per raccogliere i racconti popolari francesi fu il primo a pubblicare un libro con Mamma Oca e questo era nel 1695. Pochi anni dopo in Gran Bretagna uscì un volume di nursery rhymes cosÌcome vengono normalmente chiamate le versioni in rima in inglese dei racconti classici di Mamma Oca.

Ci sono tante versioni di libri di Mamma Oca in inglese, questo non è forse il più famoso ma le illustrazioni sono belle da guardare e vi faranno ritornare un po’ all’infanzia. Potete scaricarlo qui anche per il vostro ereader qui gratis. 

 

 

Leggi Mamma Oca in inglese

 

Content not available.
Please allow cookies by clicking Accept on the banner

Altri libri gratuiti

Leggi e ascolta Far From a Madding Crowd in inglese

Leggi o ascolta gratuitamente uno dei libri più  famosi di Thomas Hardy pubblicato nel 1874. Il romanzo segue le fortune e sfortune di un pastore chiamato Gabriel Oak e della donna che ama;Bathsheba Everdene che rifiuta la sua offerta di matrimonio. … Continue reading Leggi e ascolta Far From a Madding Crowd in inglese

0 comments

Oggi lavoriamo a maglia e uncinetto in inglese!

Come diciamo sempre per migliorare una lingua non c’è modo migliore di farlo seguendo un proprio hobby o passione. Meglio di qualsiasi scuola, capirete frasi e ricorderete vocaboli molto facilmente se l’argomento vi interessa. Oggi proponiamo qualcosa per chi ama … Continue reading Oggi lavoriamo a maglia e uncinetto in inglese!

0 comments

Libro gratuito: Virginia Woolf:The Complete Collection

Potete scaricare tutte le opere di Virginia Woolf in un colpo solo Inclusi in questo volumetto digitale troverete i romanzi, i racconti, i saggi e le biografie Facebook Twitter Google+ Pinterest LinkedIn Continue reading Libro gratuito: Virginia Woolf:The Complete Collection

0 comments

Gratis: storia di fantasmi in inglese semplice per intermediate (formato .pdf)

Un ebook di una storia (che dovrebbe essere vera, ma non ne siamo proprio sicuri) pubblicata da Cherio nel 1920. Questa versione ha un inglese modernizzato e semplificato che dovrebbe andare bene a tutti coloro che hanno almeno un B1/B2. … Continue reading Gratis: storia di fantasmi in inglese semplice per intermediate (formato .pdf)

0 comments

Libro gratuito Cipher (The Shadow Ravens)

Un libro indicato a lettori giovani o a chi vuole libri semplici per fare pratica Un po’ fantasy e un po’ misterioso, potete scaricare questo libro qui sotto   Facebook Twitter Google+ Pinterest LinkedIn Continue reading Libro gratuito Cipher (The Shadow Ravens)

0 comments