Ricordate le storie di Mamma Oca o Mother Goose in inglese? Forse meno popolari di un tempo, ma  hanno divertito e intrattenuto generazioni di bambini in diverse lingue.

Oggi proponiamo un libro del 1915 illustrato da Frederick Robinson. Per chi non lo sapesse Robinson era un illustratore americano (1862-1937) piuttosto importante allora. È vissuto in quella che era infatti l’era d’oro dell’illustrazione. Nuove tecniche di stampa non solo permettevano di stampare libri in grandi numeri e a prezzo abbordabile a molti ma anche di stampare illustrazioni a colori. Inoltre la fotografia non era ancora così avanzata da poter essere usata in libri illustrati, quindi anche libri di viaggi avevano spesso illustrazioni e non fotografie.

 

Richardson era di Chicago ma aveva studiato arte a Parigi e quindi fu esposto direttamente al movimento Art Nouveau europeo (quello che in italiano chiamiamo stile Liberty). Prima illustratore di quotidiani passò poi ad illustrare libri e oltre a questo di Mamma Oca ne fece parecchi altri inclusa un’edizione di Pinocchio di Collodi.

Non sappiamo chi fosse esattamente Mamma Oca, ci sono diverse teorie alcuni dicono fosse una signora francese, altri parlano di una certa Elizabeth Goose di Boston negli Stati Uniti. Sappiamo di sicuro che Charles Perrault famoso per raccogliere i racconti popolari francesi fu il primo a pubblicare un libro con Mamma Oca e questo era nel 1695. Pochi anni dopo in Gran Bretagna uscì un volume di nursery rhymes cosÌcome vengono normalmente chiamate le versioni in rima in inglese dei racconti classici di Mamma Oca.

Ci sono tante versioni di libri di Mamma Oca in inglese, questo non è forse il più famoso ma le illustrazioni sono belle da guardare e vi faranno ritornare un po’ all’infanzia. Potete scaricarlo qui anche per il vostro ereader qui gratis. 

 

 

Leggi Mamma Oca in inglese

 

Altri libri gratuiti

Libro di Kate Greenaway che puoi scaricare gratis

Bel libretto con le storie in rima di Mamma Oca in inglese e le magnifiche illustrazioni di Kate Greenaway. Il libro risale al 1881 ed è uno dei diversi libri per l’infanzia illustrati da Kate Greenaway e che oltre ad avere un breve testo in inglese, sono proprio belli da guardare per chi ama le cose dell’Ottocento originali. Uno stile…

0 comments

Libro scontato: Christmas Wishes and Mistletoe Kisses

Ok, non aspettatevi un capolavoro letterario ma se cercate un libretto economico da leggere ora per mettervi nel mood giusto natalizio, non guardate oltre. [easyazon_link identifier=”B014SN6NNW” locale=”IT” tag=”londr-21"]Christmas Wishes and Mistletoe Kisses: A feel good Christmas romance novel (English Edition)[/[/easyazon_link]a storia di Abbey, madre single di Max che per anni ha abbonato il sogno di intraprendere la carriera di interior…

0 comments

Libro gratuito: Lamb to the Slaughter

La morte di una ragazzina Amish sembra un incidente ma il detective Serenity Adams non ne è convinta. Potete scaricare questo libro gratis qui sotto [w[wc_button type=”primary” url=”http://geni.us/jonO” title=”Visit Site” target=”” url_rel=”” icon_left=”” icon_right=”” position=”” class=””]azon[/[/wc_button]p>

0 comments

Libro scontato: Between friends

Un libro divertente e romantico che potete scaricare per circa un euro qui sotto La storia di Ben e Megan, un romanzo contemporaneo indirizzato agli adolescenti e adatto anche a chi vuole leggere qualcosa di leggero in inglese [w[wc_button type=”primary” url=”http://geni.us/8cZp8" title=”Visit Site” target=”” url_rel=”” icon_left=”” icon_right=”” position=”” class=””]azon[/wc[/wc_button]

0 comments

Libro gratuito: 20 Classic Fantasy Works You Should Read

Sono ben 20 capolavori di fantasy in un libro solo che potete scaricare gratis. In tutto oltre 600 pagine! I libri inclusi sono i seguenti: Phantastes – George MacDonald The Water-Babies – Charles Kingsley Alice’s Adventures in Wonderland – Lewis Carroll Through the Looking Glass (And What Alice Found There) – Lewis Carroll Lilith – George MacDonald The Well at…

0 comments